Academic underachievers often become a behavior problem just to fit in. Mark Gregston shares tips to help your teen excel academically.