The heartache of your own bad choices should be a regular part of conversation with your teens, as embarrassing as they might be.