Leaven makes things light. A little bit can make dough light so that it rises. It's also is used to symbolize destructive worldviews, so that only a little bit can mess up a whole lump. Jesus always challenged Pharaisaical leaven.