¿Cómo se puede recuperar la confianza de la familia, especialmente de los hijos, tras reconocer que se era adicto al trabajo?